*Helduden igandean, irailaren 5-an, ISTURITZE-ko KERMEZA. Meza, 11.00tan emana izanen da, ISTURITZE-ko elizan. / Dimanche 5 septembre, Kermesse d'Isturitz. La messe sera cébrée, à 11H00.
IRAILAK 3a/VENDREDI 3 SEPTEMBRE
Saint Grégoire le Grand Pape et Docteur de l'Eglise (+ 604)
GURE ERRETORRAREN AGURRA / "BIENVENUE" DE NOTRE CURE
A vous, qui accédez à ce site par hasard, par curiosité… en recherche d'infos…habitant Hasparren ou ses environs, le Pays Basque ou un autre territoire dans le monde…qui que vous soyez, bienvenue à vous…ongi etorri (comme on dit au Pays). Ce site ("webmasterisé" par deux paroissiens), est un outil d'information sur le regroupement paroissial "Bienheureux François d'Ardan" du Diocèse de Bayonne (64), réunissant 9 villages du canton d'Hasparren. Ce site se veut la vitrine de la vie d'Église du "pays" d'Hasparren avec ses propositions pastorales pour tous âges (célébrations, catéchèse, mouvements, services), et un éclairage culturel sur les personnages célèbres et lieux de culte remarquables !
"Frantses d'Ardan Dohatsuaren parropi"-ko web gunean zira. Ipar Euskal-Herriko Lapurdi eskualdean dago Hazparne ta inguruetako 9 herriek osatzen duten parropia (12 000 biztanle). Web gune huntan kausitzen ahal ditutzu gure parropiak egiten dituen proposamenak adin guzietakoeri …Hemen gaindiko Eliz gizon famatu batzuen historioa ta zinez balio haundiko kapera batzuen historioa ta argazkiak… Ondo ibili ! Maurice ARHETS
*Votre enfant vient de naître, il y a quelques jours, quelques semaines ou quelques mois…ou…il va bientôt naître. Et déjà vous pensez à son baptême . / Duela zenbait egun, zenbait aste, zenbait hilabete sortua da zuen haurra...edo laster sortuko da. Eta jadanik haren bataioa gogoan duzue.
*Vous désirez le baptême _pour votre enfant scolarisé_. (renseignements sur la même page que ci-dessus)
*Des informations concernant le catéchisme dans la Paroisse Bienheureux François Dardan.
Katiximari buruz abisu zenbeit
(cliquer sur l'image)
*Des infos du Secours Catholique d'Hasparren.
*Hazparneko Sokorri Katolikoaren berri.
(cliquer sur la photo)
*Les informations du diocèse en Pays Basque/ Les reliques de Ste Thérèse de Lisieux sillonneront le Pays Basque.
*Diosesa Euskal Herrian - berriak / Lisieux-ko Teresa sainduaren hondakinak Euskal Herrian zehar
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body style=\'background-color:#831B0C;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#831B0C><center><img src=\'bv000001.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'twps_587541a0332a36c7f147420c1531e442\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body style=\'background-color:#530505;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#530505><center><img src=\'bv000002.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-highlight\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body style=\'background-color:#6D2B24;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#6D2B24><center><img src=\'bv000005.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'wg-panel\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body style=\'background-color:#831B0C;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#831B0C><center><img src=\'bv000017.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'twps_587541a0332a36c7f147420c1531e442\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body style=\'background-color:#831B0C;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#831B0C><center><img src=\'bv000008.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'twps_587541a0332a36c7f147420c1531e442\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body style=\'background-color:#831B0C;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#831B0C><center><img src=\'bv000014.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'twps_587541a0332a36c7f147420c1531e442\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
; popup.document.open();popup.document.write( '<html><head><link rel=\'stylesheet\' href=\'../_frame/site.css\' type=\'text/css\'></head><body style=\'background-color:#6A4240;background-image:url(../_frame/blank.gif);\' bgcolor=#6A4240><center><img src=\'bv000015.jpg\' alt=\'\'><br><br><table class=\'twps_460abf06d69e085714ea79023efaecd0\' style=\'border:none\'><tr><td><a href=\'javascript:close();\'>fermer la fenêtre</a></td></tr></table></center></body></html>' );popup.document.close(); "Cliquez pour agrandir l'image")
